Este código é visado a todos aqueles que, por qualquer razão, age em nome ou no nome da COIM e no geral a todos aqueles com que a COIM s.p.a, e outras companhias do GRUPO entre em contato com o curso de seus negócios, incluindo organizações sociais e seus componentes, empregados, trabalhadores temporários, consultores e colaboradores de todas as denominações, agentes e advogados. Toda pessoa acima mencionada é um consignatário dos valores que inspiram esse código, e são portanto Consignatários do Código, trazendo inspiração a seus trabalhos baseado em princípios de justiça, lealdade, exatidão e transparência, em acordo com os regulamentos em vigor.